Addams seeks Senator Sutherland's support for the establishment of a Federal Children's Bureau, arguing that it would allow the gathering of information currently not possible.
Lillie thanks Addams for her book, The Spirit of Youth and the City Streets, recalls street sounds she heard the night she spent at Hull-House, and says she does not prescribe to Addams' social remedies.