Maude, Aylmer (1858-1938)

Image

Item Relations

Written by (8)
Mentioned in (5)
Comments (0)

Aylmer Maude to Jane Addams, June 22, 1904

Aylmer Maude to Jane Addams, July 7, 1904

Aylmer Maude to Mary Rozet Smith, August 2, 1904

Aylmer Maude to Jane Addams, April 28, 1907

Aylmer Maude to Jane Addams, March 8, 1926

Aylmer Maude to Jane Addams, April 16, 1926

Aylmer Maude to Jane Addams, May 15, 1926

Aylmer Maude to Jane Addams, July 13, 1926

A Visit to Tolstoy, January 1911

Jane Addams to Emily Greene Balch, June 26, 1915

List of foreign dignitaries who met with International Congress of Women delegates July 28, 1915

Jane Addams to Lillian D. Wald, April 3, 1926

Lillian D. Wald to Jane Addams, April 5, 1926

Comments

Birth Date

1858-03-28

Death Date

1938-08-25

Birthplace

Ipswich, Suffolk, England

Biographical Text

Aylmer Maude was an activist, writer, and translator. Maude was born in England but moved to Russia and lived with the British community there. In Russia, he became a director for the Anglo-Russian Carpet Company, though he disagreed with British business practices. He was a great admirer of Tolstoy and met him several times. In addition to translating many of his works, Maude was given permission by Tolstoy to write his biography. In 1897, he and his wife moved back to England, where they joined a Tolstoyan community called the Brotherhood Church, which was a Christian anarchist and pacifist community, run by John Kenworthy. The community ultimately failed and Maude blamed Kenworthy for his irresponsibility and autocratic way of running the community. Maude continued translating Tolstoy until his death in 1938.

Maude married Louise Maude in 1884.